MANSPLAINING : LES SIGNES POUR COMPRENDRE QUAND ON EST VICTIME

Nous avons tous été victimes de mansplaining au moins une fois, un phénomène très répandu en particulier sur le lieu de travail, lorsque les collègues masculins ont tendance à expliquer comment travailler aux collègues féminines.Le paradoxe réside dans le fait que souvent le locuteur n'a aucune compétence en matière de parole ; si l'on ajoute à cela une attitude arrogante et présomptueuse, on aura le parfait identikit du mansplainer.
Comment le repérer ? En plus des mots, une chose que nous pouvons faire est d'observer le langage corporel.

Mansplaining : en quoi consiste ce phénomène ?

Le mansplainer professionnel se sent supérieur par nature, et son seul but dans la vie est d'expliquer quelque chose d'évident à une collègue, en essayant de lui apprendre le métier, en discréditant ses propos et surtout ses compétences. Mais pourquoi? Qu'est-ce qui est à la base de ce phénomène ? Paternalisme, condescendance, sous-estimation et arrogance qui incitent le mâle à affirmer son opinion comme le meilleur expert en la matière, remettant en cause la parole des autres et ignorant les compétences juste parce que juste parce que ce " des autres " est une femme. Cela n'arrive pas que sur le lieu de travail, le mansplaining se fait aussi en famille, en couple ou entre amis. En général, c'est un sujet très sensible car il est facile d'utiliser ce terme dans toute discussion entre un homme et une femme ; les choses ne sont pas exactement comme ça, c'est pourquoi nous expliquons ci-dessous les signes qui laissent présager que vous êtes victime d'un homicide involontaire.

Comment reconnaître le mansplaining ? 3 signes clairs

Avez-vous déjà entendu un collègue, un ami ou un membre de votre famille s'adresser à vous sur un ton condescendant et des phrases comme celle-là "laissez-moi expliquer ...", "peut-être que tu ne le sais pas..." ou le plus générique "vous les femmes devez comprendre que..." qui est évidemment suivi d'un long et lourd monologue ? Eh bien, voici un exemple clair de mansplaining.
Le mansplainer le reconnaît aussi parce qu'il parle toujours de quelque chose d'inutile et surtout d'inutile aux fins du discours, mais cela est absolument satisfaisant pour lui car cela renforce le concept de supériorité de genre.
Même si nous sommes en 2021, force est de reconnaître que nous sommes toujours dans une société patriarcale, où les principaux rôles de pouvoir sont gérés par des hommes de plus de 45 ans. Quand, par contre, c'est une femme qui occupe une position de pouvoir (et heureusement cela arrive de plus en plus souvent), il arrivera de plus en plus fréquemment qu'un collègue masculin voudra lui expliquer comment faire son travail . Et peu importe si elle est payée pour ses compétences, ou si le collègue masculin n'a aucune autorité en la matière : l'opinion masculine non sollicitée l'emportera de toute façon.

1 - Interrompre une femme pendant qu'elle parle

Voici le premier signe pour reconnaître le mansplaining : être interrompu en parlant. Selon une étude menée par l'université de Princeton, lors de réunions ou de conversations au travail et au-delà, les hommes ont tendance à parler 3 fois plus souvent que les femmes, quitte à interrompre celui qui parle à ce moment-là. au moins une fois à toutes pour se délégitimer par une conversation, et c'est un phénomène de plus en plus fréquent surtout dans les milieux purement masculins ou lorsqu'on exerce un métier qui est associé à l'homme depuis des années : l'informatique ou la technologie en sont un exemple frappant.

2 - Parlez de ce que vous ne connaissez pas

Parler de ce que vous ne savez pas, juste pour parler, c'est la façon typique de faire le mansplainer. Les hommes ont toujours été plus enclins, que les femmes, à se vanter par des mots, des expériences qu'ils ne possèdent pas réellement et à s'exposer sur des sujets qu'ils ne maîtrisent pas. Le mansplaining est subtil, c'est en un mot une forme d'oppression souvent subtile et difficilement identifiable, surtout lorsqu'elle est mise en pratique par un collègue ou une personne de confiance. Le pire, c'est qu'être sermonné souvent et volontairement génère de la colère et de l'agacement, mais sur le moment cela nous laisse incapable d'agir.

3 - Être inopportun

Même le Web est parsemé d'exemples typiques de mansplaining : il arrive souvent de recevoir des commentaires secrètement condescendants si vous essayez d'exprimer une opinion sur quelque chose ou de parler de sujets pour lesquels vous faites autorité. Si vous êtes une femme, vous avez 90% de chances que cela se produise et quelqu'un viendra vous dire comment le faire mieux que vous ne le faites déjà. Oui, car, avouons-le, les mansplainers les plus rusés parviennent à faire passer leur arrogance sous forme de conseils avec des phrases comme "c'est juste mon conseil...", le péché n'est pas requis !

Comment réagir au mansplaining de la bonne manière

Nous avons vu jusqu'ici que le phénomène mansplaining est très fréquent sur le lieu de travail : si le patron est une femme et explique un sujet en entrant dans les détails, il peut arriver qu'elle soit interrompue par un collègue qui se sent obligé d'ajouter des détails, quand en réalité, il ne fait que répéter les concepts déjà amplement expliqués par le directeur. Dans tous les cas où vous vous retrouvez victime d'un homicide involontaire, que faire ? Suivez ces conseils.

Rester calme

Cela peut paraître étrange, mais pouvoir rester calme est déstabilisant pour l'interlocuteur qui au contraire aurait attendu une réaction forte de votre part.

Répondez avec des questions directes qui ont tendance à déplacer

Répondre à des questions directes et inattendues est également quelque chose qui bloque le mansplainer. Quelques exemples ? Si vous remarquez que quelqu'un vous fait la leçon, essayez de lui demander : S'il y avait un homme à ma place, le traiteriez-vous de la même manière ?

Adoptez une approche sécuritaire

Savez-vous que vous faites affaire avec des mansplainers expérimentés? Avoir une approche à leur égard qui manifeste de la confiance et de la fermeté peut aider à éliminer le vice.

Blague à ce sujet

Être capable de plaisanter sur un sujet sérieux comme le mansplaining aide à garder la situation sous contrôle et restaure les rôles.

Ignorer le mansplaining

Sur ce point nous voulons nous attarder un peu plus. Ignorer le mansplaining est une stratégie gagnante ainsi que facile à mettre en œuvre. D'autre part, cela permet aussi d'éviter une nervosité inutile et de rester calme. Surtout si vous êtes dans une position de premier plan avec respect à votre interlocuteur, perdre votre sang-froid engendrerait un autre homme se plaignant dans un cercle vicieux sans fin.

Ne le prenez jamais personnellement

Comme nous le savons bien, le mansplainer moyen parle en suivant sa conviction innée qu'il a raison sur tout. Mais c'est encore pire lorsque ce personnage est convaincu qu'il peut vous aider même s'il n'est pas un expert en la matière. Il ne l'a jamais directement avec vous, c'est pourquoi vous n'avez pas à le prendre personnellement, répondez simplement de la bonne manière pour l'inviter à réfléchir sur son comportement.

De manière générale, rappelez-vous que le mansplaining est un phénomène qui doit être éradiqué en démantelant toutes les croyances et en neutralisant, même avec l'aide de personnes alliées, les comportements inappropriés.

Le concept de mansplaining et ses variantes

Rebecca Solnit est l'écrivain que nous avons mentionné au début de cet article, et c'est elle qui a d'abord mentionné le terme mansplaining car, lors d'une conversation avec un collègue écrivain, elle s'est retrouvée à plusieurs reprises interrompue et il a été suggéré de lire un essai pour le savoir sur un certain sujet, mais il se trouve que c'était l'un de ses écrits !
Son livre est né de cet épisode Les hommes m'expliquent les choses, qui affronte et approfondit la question du mansplaining, un néologisme qui s'est répandu aussitôt après avoir trouvé un terrain fertile parmi toutes les femmes qui en avaient été victimes et se sont reconnues dans ce qu'écrivait Rebecca.
Il n'y a pas de traduction italienne du mot mansplaining, même si l'écrivain Violetta Bellocchio a proposé l'expression explication virile, qui n'a cependant jamais été largement diffusé. D'autres expressions qui peuvent être associées à une traduction italienne de mansplaining sont : minchiarimento Et explication masculine. Phénomène extrêmement ressenti et actuel, l'auteur-compositeur-interprète Francesca Michielin en collaboration avec Calcutta, a dédié le single Femme précisément à mansplaining.